/ EN / FR
发布时间: 2025-06-04 浏览数量:0

2025年4月18日,“企业出海·领航计划”专题活动之卢旺达资源及机遇对接会在湖南湘江新区成功举行。卢旺达Grid创新与孵化中心代表Nyiringago Pascal、卢旺达企业(线上)及新区企业代表等出席会议。本次会议旨在加强湖南与卢旺达在农业、机械、能源等领域的交流与合作。

On April 18, 2025, “Navigation Plan for Going Global Enterprises” · Rwanda Projects Matchmaking Conference was successfully held in Hunan Xiangjiang New Area. Nyiringago Pascal, representative from Grid Innovation and Incubation Hub, as well as representatives from Rwandan companies (online) and companies in the New Area, attended the meeting. The purpose of this meeting was to enhance exchanges and cooperation between Hunan and Rwanda in the fields of agriculture, machinery, and energy.

Nyiringago Pascal介绍了Grid创新与孵化中心的商业模式、项目发展与现存挑战。他表示,希望与长沙企业建立更加深入的贸易伙伴关系,促进中卢的经济交流与发展。

Nyiringago Pascal introduced the business model, project development, and existing challenges of the Grid Innovation and Incubation Hub. He expressed the hope to establish deeper trade partnerships with companies in Changsha to promote economic exchanges and development between China and Rwanda.

在项目交流环节,卢旺达企业代表介绍了新能源、农业设备、智能回收设备等项目需求,长沙瑞和数码科技有限公司、湖南红太阳新能源科技有限公司、广州远航物流有限公司等重点企业代表围绕相关项目进行了现场交流。本次会议务实高效,为长沙企业开拓卢旺达市场提供了支持。

During the project exchange session, representatives from Rwandan companies introduced project requirements in new energy, agricultural equipment, and intelligent recycling equipment. Representatives from key companies such as Changsha Ruihe Digital Technology Co., Ltd., Hunan Red Solar New Energy Science and Technology Co., Ltd., and Guangzhou Yuanhang Logistics Co., Ltd. engaged in on-site exchanges around the relevant projects. The meeting was high efficient, providing support for Changsha companies to expand into the Rwandan market.