小规模跨境贸易（SSCBT）是大湖区边境地区经济的一个决定性特征。它是一个重要的收入来源，也是获得商品和服务的必要渠道，这些商品和服务使弱势家庭能够增强抵御外部冲击的能力，摆脱极端贫困。南南合作加强了粮食安全，有助于改善这个受冲突影响地区的稳定。然而，2020年3月以来2019冠状病毒疾病流行，导致了GLR跨国界人员、货物和服务的限制运动，极大地影响了非正式跨境贸易和贸易商。它的持续存在也阻碍了该地区各国在改善贸易环境方面取得的进展。

世界银行大湖区贸易便利化项目（GLTFP）的证据表明，该项目正在刚果民主共和国（DRC）、卢旺达、乌干达和乌干达实施，2015年以来的东部和南部非洲共同市场（COMESA）在更大程度上凸显了该流行病如何抹杀了该地区各国在改善其公民生计和贸易环境方面取得的一些进展。本文的目的是2019冠状病毒疾病在GLR中出现的一些新的证据。由于该流行病的影响仍在不断演变，本说明总结了新出现的模式，这些模式可为关于政策反应的讨论提供信息，并设计措施以减轻该流行病的影响，帮助保护该区域小规模贸易的未来，GLTFP的目标之一是通过边境核心贸易基础设施增加货物贸易价值，减少贸易商办理边境手续所需的平均时间，并增加直接项目受益人的数量。

自成立以来，该项目在实现这些既定目标方面取得了稳步进展。虽然这场流行病阻止了一些关键指标的进展，但GLTFP支持的改革使参与该项目的国家能够迅速做出反应，并重新开放一些边境。本说明的下一节介绍了GLTFP所证明的该流行病在该地区的新影响，并随后就政策制定者的重点领域提出了建议。